lunes, 7 de enero de 2019

LETRAS REMISORIAS AL BEATO

Archivo Municipal

En 1896 se cumplía el centenario de la beatificación del Arzobispo  de Valencia don Juan de Ribera, tras un proceso que duró más de un siglo, cuyas diligencias se iniciaron en 1681.

Año éste último que por su motivo y con gran fausto se celebraron diversos actos en la ciudad bajo la batuta del Colegio del Patriarca, entre los que destacó una cabalgata con la participación de insigne representación del centro, precedidos por los timbales de la ciudad, comitiva que salió de la puerta de la calle la Nave hacia la plaza de Predicadores; tomó después por la calle del Mar para la de San Vicente, siguiendo hasta els porchets,  desde donde alcanzaron el mercado por el convento de la Merced. 

Por la Bolsería y el Tosal se llegó a la calle de Caballeros, y tras cruzar la plaza de la Seo, se presentaron ante el  Palacio Arzobispal, donde se apearon todos, y el Rector del Colegio, seguido de sus adjuntos, subió al salón principal donde les esperaban el Arzobispo y su tribunal sedente, y con las ceremonias, cortesías y comedimiento propios del caso, entregó las “Letras remisorias”, dándose por incoado el Proceso.

sábado, 5 de enero de 2019

LOS ITINERARIOS CIUDADANOS DE LOS TRANVÍAS DE CABALLOS

Nota manuscrita de CTFV. Archivo Francisco Pons.


ANÉCDOTAS Y CURIOSIDADES TRANVIARIAS

A partir de una nota interna manuscrita de la Compañía de Tranvías y Ferrocarriles de Valencia (CTFV) de 1914, como heredera y propietaria de todas las anteriores líneas valencianas, tenemos una curiosa colección de datos de las longitudes de las líneas de las dos primitivas compañías de tranvías de caballos locales, la Sociedad Valenciana de Tranvías (SVT) y la Compañía General de Tranvías (CGT), que con el paso de los años y tras su unión dieron paso a la citada CTFV.

La SVT abarcaba tres líneas, la inicial de Interior que tuvo una longitud de 2.971metros. La longitud de la línea de Circunvalación era de 4.414metros. Y finalmente la de la línea Diagonal, cuando adquirió su longitud máxima de servicio era de 4.470metros. Sus líneas circularon o por el anillo de la circunvalación interior, o por su interior.

Jardinera de caballos de la línea Circunvalación en la calle de Colón. 
Foto autor desconocido. Remember-València, pg 1927.

Por parte de la CGT sus dos líneas sobrepasaron este anillo buscando nueva clientela hasta la fecha no atendida y comenzaron a servir a los ciudadanos de las afueras de entonces. La denominada Interior o Ruzafa nacía en el propio poblado de Ruzafa, con una longitud de 6.130metros y la otra, la llamada Aragón, alcanzaba la antigua y desaparecida estación de ferrocarril de Aragón (Valencia-Liria por Manises) situada en la entonces calle de Quart extramuros, actual cruce con Juan Llorens y Teruel, su longitud alcanzaba los 4.276metros. En ambas líneas se apreciaba un largo y a veces complejo recorrido urbano. Se crearon unos itinerarios que enlazaban en los dos casos en pl. Tetuán con la parada inicial de la línea de tranvías de vapor al Grao y playa del Cabañal de la misma compañía, el popularmente llamado Ravachol. El asunto era, además de servir a la ciudad de Valencia, alimentar la línea al Grao y Cabañal, pero sobre todo llevar el pasaje veraniego a las playas. Este último parece ser el motivo económico de la creación de compañías tranviarias en Valencia, pues además de las citadas hubo dos o tres solicitudes más por esos años de líneas cuyo fin era llegar al puerto y a las playas partiendo del centro, líneas que no llegaron a concretarse. 
Tranvía de caballos de la línea Aragón a su paso por la calle de Quart, ca. 1905. Foto autor desconocido.  Remember-València, pg. 1205.

Texto de Enrique Goñi Igual

jueves, 3 de enero de 2019

PUBLICITANDO VALENCIA Y SU FERIA


Coche adornado en la estación de Catarroja.- 19-07-1902.-
 Archivo de Las Provincias.

La revista semanal ilustrada Blanco y Negro, con sede en Madrid y difusión nacional, publicó el 26 de julio de 1902 un extenso reportaje sobre los variados y atractivos actos de la Feria de Julio y sobre lo que ofrece “la hermosa ciudad de Valencia en cuanto a naturaleza, luz, ambiente, flores, alegría, simpatía, sin recuerdos melancólicos ni negras remembranzas, pero con pocos monumentos (¿)”, y “que por ello cada año aumentan en proporción geométrica el número de forasteros, y en particular de madrileños”. Desplazamientos que estuvieron facilitados desde que la Compañía Norte puso en servicio a partir del 2 de enero de ese año un expreso con circulación los jueves y domingos.

En la documentación gráfica destaca un coche de viajeros decorado exteriormente con seis cabezas gigantes, tres a cada lado, de huertanos de Valencia con las bocas abiertas que se correspondían con las ventanillas. Los testeros del coche imitaban una barraca con su puerta, ventana y emparrado, y en su interior acompañaba a los pasajeros un ninot representando al popular Tío Nelo que llevaba una cesta de higos. Los ilustres artistas Antonio Fillol, Julio Peris Brell, Ricardo Verde y Ricardo Causarás, adornaron el coche en Valencia y el día 19 a las 8 de la mañana lo trasladaron a la estación de Catarroja llevando a la Junta Organizadora de la Feria de Julio, a la Comisión de Propaganda, que estaba presidida por el periodista Sr. Vinaixa, tres dulzaineros y otros tantos tamborileros. Ellos, junto con el Alcalde Francisco Sanchis Fabra y Concejales de Catarroja, recibieron con aclamaciones, disparo de tracas y a los acordes de “aires del país”, a los sorprendidos viajeros del Tren Botijo proveniente de Madrid. Fue el preludio de la recepción que les hicieron en el cap i casal su Alcalde José Montesinos Checa y restantes miembros del Consistorio.
 Correo expreso Cartagena-Madrid en 1911 en Murcia. Autor anónimo. Archivo Esteban Gonzalo. De composición similar a los que recorrían las líneas de Madrid a Alicante y Valencia. 

Tren que salió de la capital de España a las 3’20 de la tarde del día 18 de julio y concluyó viaje a las 10’46 del día siguiente.

Aunque nadie lo especificó, supongo que engancharon el vagón adornado al tren botijo y la locomotora que acicalaron en Catarroja pudo ser la que traía el tren u otra que para no perder tiempo prepararon en esa estación.
 
El día 20 comenzaron las fiestas de la Feria con una gran despertá, pero musical por dulzaineros y tamborileros, donde fue destacada la participación de grupas.

Según la revista, ya que no está firmado el artículo, las fiestas prosiguieron, tan cultas y brillantes como las mejores de las más adelantadas capitales de Europa.

Inteligente publicidad de la Comisión de Propaganda de Valencia utilizando para la más acreditada revista de difusión nacional la noticia-gancho de la embajada festiva que en un engalanado coche de viajeros acudió al encuentro del Tren Botijo de Madrid en los aledaños de la capital.

Texto de Esteban Gonzalo Rogel

martes, 1 de enero de 2019

CALLE EN LLOP - UN RECUERDO


1675 - El río Turia y la muralla cristiana han sido los fundamentos más sólidos para otorgar a la ciudad de Valencia una personalidad única. Un cauce fluvial de dos brazos que acunaba un trozo de tierra en cuyo centro se fundó la urbe romana y que con la construcción del cerco árabe del siglo XI, el río Turia conducía sus aguas por uno solo: el principal de ellos. Mediado el siglo XIV y con el nuevo amurallamiento de la ciudad, a inicios de la siguiente centuria, se creó la Fábrica de Murs i Valls encargada del mantenimiento de la muralla, de sus fosos, de la construcción de puentes sobre el río y de su mantenimiento, así como de la conservación de los valladares y de los caminos reales que llegaban a la ciudad.

De todo ello, el jurista  Josep LLeo y en lengua valenciana, nos documenta en su libro con el largo titulo “De la institució, govern politich, y juridich, costums y observancies de la fabrica vella, dita de MURS E VALLS, y nova, dita del Riu.”

Josep Llop era doctor en Derecho Civil y Derecho Canónico, catedrático de griego en la Universidad de Valencia, asesor jurídico de la Generalidad, fiscal del Tribunal de la Santa Cruzada y de la Real Visita, el más antiguo de los abogados valencianos, y que, curiosamente, también fue obrero de la fábrica de Murs i Valls.

En su recuerdo, y curiosamente de su padre Teodoro LLop, nos queda la calle de En LLop, ya mencionada en una providencia del Mustasaf de 1693.


domingo, 30 de diciembre de 2018

AGLOMERACIONES - II


Foto autor desconocido, ca. 1946. Remember-València, pg. (III) 225.

ANÉCDOTAS Y CURIOSIDADES TRANVIARIAS
Como ya vimos de vez en cuando se producen aglomeraciones en Valencia que actúan en contra del servicio público, en nuestro caso de los tranvías. Aunque algunas de ellas son a fecha fija, como las Fallas, las procesiones del Corpus, la Virgen, de Semana Santa. Aquí corresponden algunas de época más reciente, de la posguerra.

Esta aglomeración se sitúa en pl. Tetuán, ante la sede de Gobierno Militar, ya se observa alguna mujer y curiosamente deja libre la Glorieta, así sólo perjudica a la línea nº 5 de Circunvalación, el resto de líneas pueden rodear la Glorieta.

La siguiente aglomeración es de tipo religioso, de la Semana Santa Marinera, el Encuentro en el Grao, av. Puerto junto a Telefónica y cine Benlliure, hay varios tranvías detenidos esperando poder seguir su itinerario.  Se interrumpe la comunicación entre la ciudad y los Poblados Marítimos.

Foto Calvo, ca. 1950, av. Doncel Luis Felipe García Sanchís (Puerto)

Ahora estamos en la pl Caudillo (Ayuntamiento), durante las Fallas y hay una densa aglomeración de tranvías, y lo que es más raro de automóviles, dada la época, sobre los años ‘50 y ya con baja intensidad de personas excepto en la isleta de parada de tranvías. En la plaza sobresalía la “tortada” del arquitecto valenciano Goerlich y la Telefónica aún no había crecido toda hacia arriba, solo era entonces de cuatro pisos.

Foto autor desconocido, ca. 1955. Archivo histórico Municipal.

Otro punto de ambiente religioso que en el segundo domingo de mayo, día de la Virgen de los Desamparados veía pasar intermitentemente los tranvías era la plaza de la Virgen. Entre la misa de Descubierta, la de Infantes, el Traslado y la Procesión por la tarde no había tranvía de las líneas nº 6, 11 o 16 que pudiera hacer su recorrido por la zona entre las torres de Serranos y la pl. de la Reina.

Postal de 1964. Pl. de la Virgen.

Finalmente vemos una aglomeración de tranvías en la av. del Puerto a la altura del paso a nivel de las vías ferroviarias a Barcelona, cruce que pasó a ser subterráneo justo después de haber desaparecido los tranvías, lo que quiere decir que durante toda la existencia de los tranvías antiguos de Valencia existió el dichoso paso a nivel y se montaron colas más o menos largas cada vez que se colocaban las cadenas o más tarde bajaban las barreras para cortar el paso a los vehículos que transitaban por la avenida, incluidos los tranvías, ojo en el inmediato camino Viejo del Grao (Islas Canarias) pasaba lo mismo, y también tuvo paso de tranvías hacia el Puerto y Cabañal desde 1892 hasta 1932. Recuerdo esperas de diez minutos en el maldito paso a nivel.

Foto Manuel Cuenca. 1966. Paso a nivel av. Puerto.

Como una curiosidad más la anterior foto la tomó el compañero de aficiones ferroviarias Manuel Cuenca desde un tren procedente de Barcelona a su paso por el punto indicado. Gracias Manuel.

Texto de Enrique Goñi Igual.

viernes, 28 de diciembre de 2018

MARTÍN EL HUMANO EN VALENCIA


Archivo Municipal

Transcurrían los días de un octubre de 1407 cuando en ocasión de la visita al “cap i casal” del rey Martín el Humano, el Consejo de la Ciudad solicitó el 15 de aquel mes al monarca la aprobación para el establecimiento de la “Taula de Canvis”, decisión real que tuvo lugar de forma inmediata: el 19 del mismo.

De la redacción de su cometido se encargó Bernat Metge, secretario del Rey, cuya acta fue firmada el día siguiente, en la que se exponían los siguientes puntos:

1º Autorizar al consejo la fundación de la Taula.

2º Que los cargos sean jurados y afianzados.

3º Que las rentas y bienes de la ciudad respondan de los depósitos.

4º Que bajo ciertas sanciones se consignen en la Taula las sumas depositadas en poder de los funcionarios.

5º Se autoriza a los Jurados para que formen los estatutos por los que debe regirse la Taula.

6º Se conmina con la imposición de 2.000 florines de oro a los contraventores del privilegio concedido a perpetuidad al municipio de la ciudad.

Y fueron los Jurados, el Síndico y el Consejo quienes declararon establecida la institución bajo el nombre de “Taula de Canvis de la Ciutat de Valencia”.

No faltó para su constitución la presión de los grandes prebostes de la ciudad: los máximos representantes del poder económico visionados en las figuras de Joan Roig -que había expandido su actividad mercantil por Castilla y Aragón- por la del banquero converso Villalonga, y en la del naviero del Mediterráneo Visent Boluda, cuyos ejemplos a seguir era el máximo acicate para los gremios valencianos.

miércoles, 26 de diciembre de 2018

UN TRENET EN ALQUERÍAS


Foto años ochenta en Alquerías.- colección Julio Cob.

En los años ochenta del pasado siglo hicieron una fotografía del apeadero Alquerías con la parte delantera del automotor eléctrico nº 12 de los Ferrocarriles Eléctricos de Valencia, denominación entonces de la red de vía estrecha que con cabecera en la Estación Pont de Fusta gestionó la entidad estatal FEVE hasta que en 1986 traspasó la explotación a la Generalidad Valenciana.

Apariencia moderna, con recarrozado metálico y mejoras de acomodo para los viajeros, de un antiguo automotor construido en 1928 por la valenciana Lladró Cuñat de Almàssera con caja de madera y motorización General Electric.


El 12 en los años cuarenta casi totalmente en versión original.- 
Colección Francisco Llabata.

Tanto este tren como otros cinco remozados y los cuatro en versión original quedaron fuera de servicio en las líneas de la zona norte tras la inauguración del soterramiento Empalme-Soriano el 8 de octubre de 1988, con cambio de la tensión de alimentación de la catenaria a 1500 voltios en las líneas a Bétera y Llíria, y la prestación de servicios con trenes más modernos en las líneas de Grao y Rafelbunyol que entonces continuaron con la tensión de 600 voltios.

Alquerías estaba ubicado entre el también apeadero Benicalap y la estación Empalme, en el punto kilométrico 3,143 desde la estación central Pont de Fusta. 
  
Texto de Esteban Gonzalo Rogel

lunes, 24 de diciembre de 2018

EL MERCAT DE VALENSIA


Llega la Navidad y es el Mercado Central donde se concentran los valencianos para la compra de las mejores viandas para celebrar torno a la mesa familiar  instantes felices de una fiesta que ha esquilmado sus bolsillos. Pero la ocasión lo merece. 

Pero la tradición viene de antiguo, cuando los pequeños toldos cambiaban el aspecto de una alargada plaza y al mismo tiempo cobijaban los puestos que ofrecían los productos de la huerta valenciana de la mano de singulares personajes que igual llegaban de los campos de Campanar, que de la Albufera o del marítimo.

Vemos en el auca impresa en Xativa en 1881, titulada "El Mercat de Valensia", mediante cuarenta y ocho viñetas en lengua valenciana, todo el tipismo que se agrupaba y con mayor énfasis "els dies de Nadal". Pero que también recorrían las calles de  la ciudad el resto del año.

     

sábado, 22 de diciembre de 2018

EL APARCAMIENTO DE LA PL. BRUJAS Y LA PARADA DEL TRANVÍA DE EL MERCAT

Parcial del folleto publicado por FGV en el que se ve una sección de la parada Mercat de la línea T2 y del aparcamiento situados bajo la plaza de Brujas.

ANÉCDOTAS Y CURIOSIDADES TRANVIARIAS

En esta particular ocasión me he permitido un avance en el tiempo de Valencia en Blanco y Negro, y paso a comentar sobre los actuales tranvías de València, es decir los de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) En estos días en que se acaba de inaugurar el nuevo-viejo aparcamiento de la plaza de Brujas, junto al Mercado Central, me han venido a la memoria las obras empezadas hace tantos años a través de las cuales se reformaba y ampliaba el antiguo aparcamiento de la plaza a la vez que se le añadía más abajo una parada de la futura línea de tranvías parcialmente subterránea, que aunque parecido no es lo mismo que una línea de metro.

Como podemos ver en los diseños del folleto que se distribuyó hace unos diez años eran cinco pisos de aparcamiento y bajo ellos había un par de pisos más, el sexto con el vestíbulo de distribución de entrada y salida de pasajeros, las taquillas y ascensores y por fin el séptimo con los andenes para la parada El Mercat de la entonces llamada línea T2 de tranvías.

En otra parte del folleto en un plano se presenta resaltado con doble trazo el itinerario de la línea T2, que discurría desde la antigua estación de Pont de Fusta hasta Nazaret, siendo la parte subterránea la comprendida entre Pont de Fusta donde iniciaba su descenso hasta mitad de General Urrutia donde emergía para ir desde allí en superficie hasta su final en Nazaret.

Parcial del plano de la proyectada línea de tranvías T2, y red de metro y tranvías de FGV.
Rápidamente vemos que es una línea que atraviesa el centro histórico de la ciudad de norte a sur, y luego se prolonga por Russafa, Ciudad de la Artes y las Ciencias y enlaza con Nazaret. Dotada de seis paradas subterráneas en los puntos neurálgicos de la ciudad el éxito de la línea está más que garantizado, pero su coste nos aparece hoy como desproporcionado, o no, todo depende desde donde se mire. A todos los efectos esta línea es hoy la línea nº 10.

Conocemos que la obra de las estaciones de El Mercat, Alicante y Russafa, junto con la del túnel desde Alicante hasta General Urrutia está construida, la línea hasta Nazaret también en lo básico, pero lo más gravoso que falta es el túnel desde Pont de Fusta hasta Alicante y las paradas de Els Serrans, El Carme y Xàtiva que están por hacer. Hay una inversión de muchos millones en la línea nº 10, que se debe aprovechar, pero faltan muchos más millones. De hecho se nos ha anunciado, que con ayudas europeas en un par de años se pondrá en marcha lo construido desde Alicante hasta Nazaret. Por descontado esta parte no puede tener ni la rentabilidad social ni económica de la parte que falta, pero más vale algo que nada.

Dado que soñar no nos cuesta dinero, y además es bonito, completar este eje norte-sur con otro este-oeste desde BioParc-Campanar y Botánic a Alameda y orilla norte del Turia a Puerto, podríamos vaciar València de coches y de muchísimos autobuses de la Empresa Municipal de Transporte (EMT)

Texto de Enrique Goñi Igual

jueves, 20 de diciembre de 2018

TURRONES LOS GOLOSOS


Para recuperar expositivamente un tramo de la muralla islámica del siglo XI han derribado los edificios números 7 al 13 de la calle Salinas, un enlace, angosto en su último tramo, entre el Portal de Valldigna y la calle Caballeros, en el centro histórico de Valencia. Está a la espera de su demolición el inmueble del número 5, mientras que los restantes de la calle están restaurados, en fase de recuperación o de etapa preparatoria.

En el bajo de la casa número siete estuvieron fabricando turrones y caramelos con la marca Los Golosos entre 1880 y 2010, año en el que José Carrasco Fernández, que había comprado la empresa en 1992, por coste de alquileres trasladó la producción a Celeplame, su empresa en Moncada, donde continuó con los turrones y chocolates hasta cuatro años después y sigue con los caramelos. 

De la empresa, que pasó largamente de centenaria, está en activo la marca con intentos del Sr. Carrasco para recuperar competitivamente la fabricación de turrones.

En Celeplame S.L., fundada en 1986, se dedican a la preparación de hierbas medicinales, caramelos aromáticos, jabones y miel para herboristerías y tiendas de recuerdos.

La antigua calle de Les Costureres, pasó a ser de Salinas cuando a partir del siglo XVI vendían sal en un establecimiento denominado “alfolí”, según Salvador Raga en su blog.

Texto y fotos de Esteban Gonzalo Rogel.