sábado, 7 de junio de 2025

DROGUERÍA-PERFUMERÍA RAFAEL EN EL GRAO

Rosa en la sección de perfumería.- 2025.- Esteban Gonzalo

En el número 4 de la calle Cristo del Grao está la Droguería Perfumería Rafael que gestiona Rosa Bernabeu Gallart. Uno de los dos mayores establecimientos de ese ramo en el amplio término municipal de Valencia cuya historia comenzó en 1949 cuando su padre, Rafael Bernabeu Martínez, la montó en el número 4 derecha, donde hubo una verdulería, y continuó cuando en 1963 trasladó el establecimiento al número 4 izquierda, en sustitución de una carnicería.

Me dice Rosa que su padre inició sus actividades laborales siendo niño en trabajos mecánicos en la antigua estación del Grao, pero estuvo poco tiempo ya que no ganaba ni para jabón, y entró con 14 años como aprendiz en la droguería Blas Flor del Cabanyal, donde además de no ensuciarse le regalaban jabón.

Rosa en la sección de droguería.- 2025.- Esteban Gonzalo

Indican en sus tarjetas de visita que son especialistas en productos de limpieza y químicos.

Impacta al entrar ver cubiertas las paredes con amplísima oferta en las estanterías y en los bajos de los mostradores, y tras ellos Rosa para complacer a los clientes que buscan la pintura más adecuada, el detergente más activo, el perfume más seductor o discreto, esmalte para las uñas, ……..

Prestigiosa y reconocida droguería tradicional, pero al día, al tanto de las innovaciones y tendencias del mercado.

Fachada a la calle Cristo del Grao.- 2025.- Esteban Gonzalo

En las redes sociales publicitan que son distribuidores de las marcas: Nuncas, Italia, Saphir, Perfumes, Luxsana, Chess, L’Oreal y Titanlux.

Como reliquia, pero en perfecto uso, una balanza marca Berkel de contrapresos.

Comercio histórico en el centro de la antaño Villanueva del Grao, desde 1897 barrio de la ciudad de Valencia, y enfrente del Mercado Municipal, recientemente reformado para seguir ofreciendo sus productos habituales con el añadido de hostelería para atender al vecindario y a los visitantes.

Texto de Esteban Gonzalo Rogel

jueves, 5 de junio de 2025

ASTILLEROS DE HACE MÁS DE DOS SIGLOS

 

 Buque en construcción en 1933
                              
Esta es la historia apresurada y sencilla de un puerto que poco a poco fue transformándose en uno de los productores de navíos más importantes de España.

Enlazando cabos, y nunca mejor dicho, en el año 1878, los Talleres Gómez iniciaron los primeros astilleros en el puerto de Valencia, pero tan bien iba la empresa que para mejorar las instalaciones se trasladaron en 1906 al muelle de Poniente.

Al cabo de diez años hizo aparición Juan José Dómine fundando la Compañía Transmediterránea. Hombre polifacético, médico, político y empresario naval, había fundado ya la Compañía Valenciana de Vapores Correos de África. Ya habían dos pesos pesados en la producción astillera. Se unieron los dos grandes y crearon en sociedad la Unión Naval de Levante. Así que poniendo manos a la obra para el 1917 se le ganó al mar 16.568 m2, talleres, instalación de vía férrea y más tarde se unirían las grúas. Se realizó la primera botadura con el buque “ Ciudad de Algeciras” para 1926.

Botadura de un barco en 1944. Se aprecia la gran expectación que causaba en esos años

Los primeros astilleros tenían tres gradas donde se construían los buques con cuatro grúas Cantilever. Los talleres estaban en tres naves longitudinales frente al mar, y dos naves más por la parte de atrás. Al paisaje se le añadía una torre de agua, una capilla y algunas otras pequeñas construcciones que servían para despachos y algún almacenaje.

Imagen de lo descrito arriba: Grúas, gradas, naves, depósito de agua, capilla, y las todavía naves de los Talleres Gómez en 1934. Fuente: Archivo Unión Naval de Levante

La llegada de la Guerra civil paralizó la tarea porque los astilleros se incautaron para producir tanques y armamento, además de sufrir algunos bombardeos. Hubo que reconstruir los astilleros y ampliarlos pero los Talleres Gómez se procedió a desmantelarlos.


Con simples líneas y la historia gráfica ya podemos introducirnos en el paisaje portuario de hace dos siglos de nuestro puerto mediterráneo.

Texto de Amparo Zalve

martes, 3 de junio de 2025

CARTA DEL CONTORNO DE VALENCIA



1812 - (Publicada en 1823) por C. Vacani. Mayor del Cuerpo de Ingenieros Italiano. Planimétrica. Al noroeste, la orografía es representada mediante curvas de nivel equidistantes un metro. Señaladas con masas vegetales.

Grabado en negro, iluminado con colores. Grabadores; G. Bordiga y L. Antonini.

El norte es la parte inferior, indicado por una rosa de ocho vientos. Señala las posiciones del ejercito del Mariscal Suchet en el sitio de Valencia, y hace referencia a las divisiones italianas de Severoli y Palombini entre otros. Todo ello viene mencionado en una leyenda que aparece en la parte superior derecha.

Comprende una buena parte de la huerta y son representadas las poblaciones próximas y señaladas las vias de comunicación y los caminos. La ciudad de la parte interior de los muros no está representada.

Figura como la Lámina VI en el "Atlante topografico militare per servire alla Storia delle Campagne e degli asedi degl'italiani in Spagna del 1808 al 1813". Servicio Geográfico del Ejercito, Armari G. Taula 2ª, Carp. 4ª nº 160. En buen estado de conservación.

Realizada durante el periodo del asedio de Valencia llevado a término por el General Suchet durante la Guerra de la Independencia. La plaza era defendida por el General Blake. El General Mazzucchelli fue nominado Gobernador de la Plaza despues de la toma de estos fines hasta finales del año 1813.

Fuente: Cartografía Histórica de la Ciudad de Valencia.

domingo, 1 de junio de 2025

CARMEN. IGLESIA DEL NIÑO JESÚS PERDIDO

 IGLESIAS, CONVENTOS Y MONASTERIOS DE VALÈNCIA

Situado en la calle de la Corona, nº 36, pegado al Asilo del Marqués de Campo, radica el conjunto asistencial de la Casa de la Beneficencia, que se creó en 1841, y pasó a ocupar los terrenos del antiguo Convento de la Corona.

Fachada de la antigua Iglesia. Foto E. Goñi, diciembre 2019.

Los edificios actuales se construyeron a partir de 1876 para la Diputación Provincial bajo el nombre de La Casa de la Beneficencia, que así centralizaba una serie de servicios asistenciales y benéficos en un gran conjunto de edificios de tres plantas con seis patios intermedios, que se ordenan alrededor de la iglesia. La Iglesia con un fantástico interior de estilo bizantino fue inaugurada el 6 de diciembre de 1883.

Desaparecida su actividad en los años ochenta del pasado siglo, en 1995 se inaugura la restauración de todo el conjunto con el nombre de Centro Cultural “La Beneficencia” que se ha dedicado a contener el Museo Etnológico, el Museo de Prehistoria además de Exposiciones temporales y actividades realizadas semanalmente para niños acompañados de sus padres.

Campanario, Foto E. Goñi, diciembre 2019.

En cuanto a la Iglesia que en la actualidad está desacralizada, aunque en el campanario aún se ven campanas, y que estuvo bajo la advocación del Niño Jesús Perdido, se utiliza habitualmente como sala de conferencias. Vale la pena acudir, cuando sepamos de alguna actividad, solo por ver y disfrutar de las pinturas que realizó Vicente Cortina en techos y paredes, es una pequeña gran joya por su atípico estilo bizantino.

Se puede llegar con bici o con las líneas nº 28 y C-1 de la EMT.

Texto de Enrique Goñi Igual.

viernes, 30 de mayo de 2025

LINTERNA-NA ROBELLA-AVENIDA DEL OESTE, ÉXITO DE LA ÚNICA UNIÓN DE DOS COMISIONES FALLERAS.


Representantes año fallero 2024/2025.- Archivo Falla.

Las comisiones Linterna-En Gil, antigua plaza San Gil, constituida en 1881, y Na Robella-Ángeles-Maldonado descendiente de la primera falla plantada en la calle Maldonado en 1888, habían disminuido su censo por el despoblamiento de la zona, en parte por el derribo de edificios para el trazado de la avenida del Oeste.

1916 Na Robella.- Foto Vicente barberá Masip.- BIVALDI

Para unirse en una comisión comenzaron los contactos en 1995, y tras las tiras y aflojas lógicos, ya que cada una defendía su historia y particularidades, llegaron al acuerdo de unión que se consumó en el año dos mil con la denominación Linterna-Na Robella-Avenida del Oeste y con último Casal desde el año pasado en el número 8 de la calle La Beata.

Años 60 - La comisión de Na Robella-Ángeles- Maldonado. Archivo Julio Cob

Y hasta ahora, con doble censo que antes sumando las dos comisiones, que han conmemorado en el año fallero 2024/2025 el vigésimo quinto aniversario de la fusión y han hecho bueno su lema “MesQueUnaFalla//JuntosEsMejor”.

1961 - Plantá de la falla - Fuente Rafael Solaz

El pasado 21 de noviembre celebraron en su Casal una charla-coloquio denominada “La fuerza de la unión hecha Falla”, en la que intervinieron personas con amplio y relevante curriculum en el Mundo Fallero.

Años 60- Función de Teatro en el Casal - Archivo Julio Cob

Han demostrado el beneficio de unificar esfuerzos para tener una comisión que les permita diversificar actividades sin escasez de censo de falleros y falleras, pero no han tenido continuadoras, aunque hay algunas comisiones que tienen en peligro su continuidad.

2001.- Primer premio 6ªC.- Foto archivo Falla.

Presidente José Miguel Monzó Sánchez, reelegido desde el año 2022, Fallera Mayor Carla Úbeda Royo e Infantil Milena Royo Montoya, en el año fallero recién concluido.

Los artistas Lola Climent y Juan Carlos Ferri les construyeron la falla para la sección 1ª A, y Carlos Herrero la infantil que en la sección cuarta ha sido galardonada con el octavo premio.

Concierto Día de la Dona.- 2025.- Web Falla

Merecen especial mención sus actos para valorar la participación de las mujeres en cualquier actividad sin barreras que se lo impidan. Por ello, celebran el Día de la Dona desde el año 2010 con un concierto en la calle, realizado por la Unió Musical Centre Històric en colaboración con la Comisión, y coloquios en el Casal. Este año el 9 de marzo sobre quienes están relacionados con los festejos falleros, como son los bomberos, pirotécnicos, indumentaristas, orfebres…, en el que participó como invitada especial Gloria Martínez Amigó, fallera mayor de Valencia 2008 y ex presidenta de la falla Blanquerías.

Falla infantil 2025.- Esteban Gonzalo

Tienen grupo de bailes regionales desde el 2013, fueron fundadores de la Hermandad de Sant Joan del Mercat, están muy relacionados con la citada entidad musical, y realizan diversas actividades culturales y deportivas a lo largo del año fallero.

Falla grande 2025.- Esteban Gonzalo

En cuando a galardones: en 1916 Na Robella el primer premio y San Gil el segundo, en 1960 Na Robella primer premio de la primera sección, y desde el año 2000 tres primeros premios de ingenio y gracia, dos primeros y dos de mejor ninot. Y en llibrets premios extraordinarios los años 2011, 2012, 2015, 2016 y 2022.

En el Casal.- En primer plano fallas premiadas.- 2025.- Esteban Gonzalo

A destacar el magnífico libro conmemorativo con amplia información literaria y gráfica.

En el censo de la Junta Central Fallera hay dos comisiones con Na Robella en parte de su denominación, siendo la antigua motivo de este artículo y correspondiente a la calle que desapareció con los derribos para la continuación de la avenida del oeste hasta la iglesia de los Santos Juanes. Actualmente Na Rovella es el nombre de un barrio, y en él de una calle, del distrito Quatre Carreres, en una zona de expansión urbana de los últimos decenios en el sur de la ciudad de Valencia. Y en él la comisión Ausias March-Na Rovella.

Homenaje a un fallero ejemplar.- Archivo Julio Cob.

Julio Cob Tortajada, titular del blog "Valencia en blanco y negro", me muestra su alegría y pide le transmita su agradecimiento a la Comisión cuando le digo que estoy escribiendo sobre esta Falla, ya que su padre Ángel Cob Morejón fue homenajeado como Faller Modelo por la comisión Na Robella en marzo del año 1967.

Para el recién iniciado año fallero 2025/2026 ha sido elegido presidente Vicente Javier Martí Valero, y el anterior presidente, a quien agradezco la amplia información recibida, ha sido designado vicepresidente de secretaria.

Texto de Esteban Gonzalo Rogel

miércoles, 28 de mayo de 2025

EL RETRATO DE UNA CALLE: BALMES

 

Fuente: Ebay Francia - 1950 C.a.

Se trata de una fotografía costumbrista torno al año 1950. La foto en cuestión es de la que podríamos hacer una pregunta: ¿Quién llamó al retratista? Parece como que todos los personajes que aparecen estén conchabados para crear esa escena popular enclavada en el barrio de Velluters.

Por la proximidad del Mercado Central se diría que el carro tirado por un caballo bien cuidado por su dueño, a la vista está que por las vestimentas de verano que lo protegían del sol con un sombrero de paja, amo y caballo paja en la cabeza, era reclamo de una niñita a la que su madre protegía de no ser arrollada.

Había girado la calle Balmes para pasar junto a la pequeña plaza de las Escuelas Pías. A su derecha aguardaba el peluquero en su puerta de doble balda haciéndose también partícipe de la fotografía.

Suerte del retratista haber obtenido esa escena. ¿Quizás el autor de todo podría ser el organillero sin saberlo? Era la también llamada “música de carruaje” muy comunes en las calles y plazas de los años cincuenta. Generalmente operados por un carruaje interpretaban melodías populares y a menudo les acompañaba un vendedor ambulante de juguetes u otros artículos. En este caso parece que sí iba acompañado el chaval por una persona más mayor que se encuentra tras él.

¡Sorpresa! 

Si es que al final tenía yo razón con el presentimiento de que el protagonista  principal podría ser el chaval del organillo. Pero en este caso ni era organillero, ni tenía acompañante vendedor. Ni más ni menos era el mozo de la casa de transportes de al lado de la peluquería, los Transportes Balmes. ¡Con lo que pesaría ese piano y hasta donde lo llevaría! Encima nos muestra una de las tantas fuentes públicas al girar la esquina a la Plaza de las Escuelas Pías, bastante frecuentada por cierto, a la vista del agua derramada alrededor.


Un tramo del barrio de Velluters parado el el tiempo con respecto a las casas después de casi setenta y cinco años de calle.

Texto de Amparo Zalve

lunes, 26 de mayo de 2025

PLAN DE ASEDIO DE VALENCIA



1812. Anónimo. Planimétrica. Manuscrito colorido. Situación en Enero de 1812.

El dibujo comprende, además de la planta de la ciudad, una extensa zona que se extiende dede Manises hasta la Mar. En la parte superior izquierda se situa una cartela en la cual constan las caracteristica de la fuerzas de combate y los nombres de los generales.

En el plano se indica la posición de las tropas de ataque que precticamente coinciden con la representación del dibujo de Dumoulin, comentado más arriba. (plano nº 13)

En la parte inferior consta la nota "Es copia de otra sacada del depósito de la guerra de Francia facilitada por el sr. don Francisco Coello. El jefe de la sección Alejandro Planell".

Se encuentra en el Servicio Geografico del Ejercito. En buen estado de conservación.

Fuente: Cartografía Histórica de la Ciudad de Valencia

sábado, 24 de mayo de 2025

SEU-XEREA. TEMPLO DE SAN JUAN DEL HOSPITAL

 IGLESIAS, CONVENTOS Y MONASTERIOS DE VALÈNCIA

En el antiguo y céntrico barrio de la Xerea radica la Iglesia de San Juan del Hospital. Se construyó entre 1234 y 1261 por donación de Jaime I de los terrenos que ocupó el conjunto, era el primer Hospital-Iglesia de la recién conquistada ciudad, además de sede de la Orden de San Juan de Jerusalén, hoy Orden de Malta. El conjunto comprendía iglesia, hospital y cementerio. Se conserva la iglesia y partes del cementerio.

Patio descubierto, puerta del Templo. Foto E. Goñi, febrero 2019.

Al templo gótico se entra desde la calle Trinquete Caballeros nº 5 por un zaguán en el que se encuentra la capilla de la Virgen del Milagro de ahí se pasa a un patio descubierto en el que a la izquierda está la puerta lateral del templo.

Campanario de San Juan del Hospital. Foto E. Goñi, febrero 2019.

Sobre la portada norte se encontraba el campanario medieval, que se sustituyó en el siglo XVIII por uno de aspecto clásico.

Fuera de la Iglesia se encuentran restos del cementerio y junto a él está la llamada capilla funeraria o de Jaime I. Por cierto en el cementerio salen a la luz restos del que fue el Circo romano de la antigua Valentia.

En la desamortización pasó de la Orden de Malta a ser Iglesia Parroquial, título que abandonó en la reformas de principios del siglo XX y que pasó a la Iglesia de San Juan y San Vicente situada en el Ensanche. Actualmente está atendida por sacerdotes del Opus Dei.

Para su visita recomendamos un paseo desde el centro de la ciudad. Para su visita guiada consultar horario y precio.

Texto de Enrique Goñi Igual

jueves, 22 de mayo de 2025

HORNO PAN Y CHOCOLATE

Salvador Albero y su esposa Rosita en el obrador.- 1978.- Archivo familiar

En el número 18 de la calle Archiduque Carlos, en un bajo del inmueble construido en el año 1952 para la Cooperativa de Casas Baratas de la Dependencia Mercantil, está el horno-pastelería que desde el año 2018 gestionan José Manuel Ibáñez y su esposa Loli Navarro, quienes vinieron de la turolense comarca del Bajo Aragón, en la España despoblada.

Loli junto a atractiva oferta.- 2025.- Esteban Gonzalo

Lo rebautizaron Pan y Chocolate en homenaje a la popular merienda que daban muchas madres a sus hijos en los años cuarenta y cincuenta del siglo pasado, pero, además, Loli me dice que el pan tiene la virtud de realzar el sabor de su acompañante, y en este caso a ambos los considera manjares.

A Ricardo Ortiz en la gestión del septuagenario horno le sucedieron: Manuel Rodrigo que vino de su Alberic natal, Salvador Albero que en 1975 se trasladó de Omet, barrio de Picassent que se había despoblado, y su hijo Enrique, quien al jubilarse en el año 2018 tuvo la satisfacción de encontrar continuadores en el matrimonio turolense.

Fachada del horno.- 2025.- Esteban Gonzalo

Local pequeño para atender a los clientes, pero suficiente para el barrio, que expone atractiva oferta de tortas de embutido, de verduras, de pasas y nueces, amplia oferta de pastelería y bollería, y panes, principalmente el sabroso de pueblo.

Colaborando con la Falla.- 2025.- Esteban Gonzalo

Cuando les visito tenían embellecido el escaparte de la fachada con los pergaminos acreditativos de los nombramientos de las Falleras Mayor e Infantil de la comisión Archiduque Carlos-Chiva, así como sus fotografías.

Texto de Esteban Gonzalo Rogel

martes, 20 de mayo de 2025

UN PEDACITO DE HISTORIA ENTRE DOS AMIGOS: SOROLLA Y BENLLIURE


Era la voluntad de Sorolla, la de mirar al mar, en su playa, la del Cabañal. 

Es la historia de una verdadera amistad empeñada de llevar “piedras” de Madrid a Valencia.

Los dos amigos corroboraban su amistad ofreciéndose sus obras mutuamente, Sorolla su pintura, Benlliure su escultura. Así Mariano Benlliure realizó dos bustos en mármol del pintor. El primero fue en 1928 para la The Hispanic Society of América, y otro en 1919 que es el que conservó siempre en su estudio. A este último ya le llegaría su momento para donarlo al Ayuntamiento de la ciudad.


Juntos, los dos, pensaron en un proyecto, construir un palacio de las bellas Artes e Industria. Aprovechando la ocasión de la demolición del antiguo edificio de la Real Fábrica y Escuela de Platería Martínez de Madrid, Sorolla apoyado por su amigo, estuvo interesado en la compra de la fachada, unas columnas procedentes del granito de la Sierra de Guadarrama con la intención de dar rienda a su proyecto. Pero esto no llegó a ocurrir.


  La desaparecida Real Fábrica y Escuela de Platería Martínez de Madrid

Sorolla murió tres años después de la demolición de la Real Fábrica y de la compra.


En la playa del Cabañal y mirando al mar, al llegar el décimo aniversario de su muerte, las columnas lo envolvieron junto al busto que de él hizo su amigo en 1919, pero replicándolo en bronce y a mayor tamaño.

Allí estaban el 31 de diciembre de 1933, para inaugurar el monumento diseñado por el arquitecto Francisco Mora, el hijo de Sorolla, su buen amigo Benlliure y el representante del Gobierno, el Ministro valenciano de Industria y Comercio D. Ricardo Samper.

Un monumento que quedaba solemne, pero la ubicación no era la idónea para impedir el deterioro. El lugar apartado además de los agentes naturales provenientes del mar lo fueron apartando del esplendor del día de su gloriosa inauguración, hasta que la riada de 1957 acabó con él.

Texto de Amparo Zalve

domingo, 18 de mayo de 2025

PLANO DE LA CIUDAD DE VALENCIA. SU FORTIFICACIÓN Y ARRABALES


1812. Anónimo. Sin escala. Planimétrica con zona representada en perspectiva. Impreso en negro.

Orientado al norte, indicado mediante una flecha sobre un escudo coronado. Contiene la representación del territorio comprendido entre Valencia y el Castillo de Sagunto.

La ciudad, con el interior vacio es fortificada con muro y valla a la manera de la Arquitectura Militar del siglo XVI. Además estan señaladas puertas, torres, fuertes, caminos, poblados, arrabales, conventos, monasterios, fábricas, lugares, etc. hasta un total de 107 que figuran en una leyenda adjunta.

Representación ideal y simbólica de la ciudad durante el sitio dado a termino en 1812.

Archivo de Emilio Rieta. En buen estado de conservación.

FUENTE: Cartografía Histórica de la Ciudad de Valencia.

viernes, 16 de mayo de 2025

UNIVERSIDAD-SAN FRANCISCO. IGLESIA DE SAN JUAN DE LA CRUZ

 IGLESIAS, CONVENTOS Y MONASTERIOS DE VALÈNCIA

En el centro histórico de València, barrio Universidad-San Francisco, en la calle de Poeta Querol, nº 6, tenemos otra de las diez primitivas iglesias procedentes de la conquista por Jaime I, donación real edificada sobre una anterior mezquita, la actual Iglesia de San Juan de la Cruz regida por los Padres Carmelitas se corresponde con la antigua Iglesia Parroquial de San Andrés, en la actualidad situada en la calle Colón.

Fachada de la Iglesia años 50/60. Foto autor desconocido. Remember-València, pg 1628.

La Parroquia de San Andrés fue establecida el siglo XIII, el actual templo procede de entre 1601-1615, cuya primera piedra colocó San Juan de la Ribera en 1602. En el siglo XVIII se le añadió la capilla de la Comunión por parte de la cofradía de Pescadores y a la vez se decoró todo el conjunto en estilo rococó, como a tantas iglesias valencianas. La torre campanario de piedra es el único elemento que queda de la primitiva construcción al que se le añadió el cuerpo de campanas realizado en ladrillo a finales del siglo XVII.

San Juan de la Cruz. Foto E. Goñi, enero 2019

Una vez perdida la parroquialidad pasó como Iglesia a la advocación de San Juan de la Cruz y tras casi cincuenta años de estar cerrada para su restauración se abrió de nuevo al público con motivo de la exposición “La Gloria del Barroco”, que finalizó en 2010. Es otra de las iglesias valencianas que promueve conciertos de órgano. Situada junto al ampliado Palacio de los Marqueses de Dos Aguas, que acoge el Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias forma un par de lugares inexcusables de visitar.

Aspecto del Campanario. Foto E. Goñi, diciembre 2021.

En la anterior foto si nos fijamos en la parte baja izquierda, al fondo, entre sol y sombra, podemos ver una pequeña campana en una espadaña, por cierto hay otra espadaña, sin campana sobre el ángulo de la fachada.

Para llegar a ella cinco minutos desde la plaza del Ayuntamiento, o casi desde cualquier lugar del centro paseando o en bici.

Texto de Enrique Goñi Igual